基础英语听力小技巧(理解句子的肯定与否定意义)
更新时间:2013-11-19 18:38点击:
英语中包括no 或not之类的否定词语的句子不一定具有否定意义,也可以表达肯定意义。For example,
a.Dont stop reading. 继续读。
b.The money is not bad.钱是好东西。
c.They never see each otherwithout talking about sports.他们每次见面都要谈论运动。
d.She is not in any way homely.她相貌可以。
e. You wont go swimming today, will you? No, I wont.(是的,我不去。)/Yes, I will.(不,我会去的。)
英语的习惯是针对对方所说的事实只要是肯定事实,回答就是Yes;只要是否定事实,回答就是No。同样,英语中不包括no或not之类词的句子,也不一定就具有肯定意义,还可以表达否定的意义。
For example,
a. Tom is at a loss what to do.汤姆茫然不知所措。
b. He is too young to do it.他太小了以至于不能做这件事情。
c. My income is anything but large.我的收入绝对不能算高。
d. Im afraid youd be out. 我恐怕你会不在家。
上述两方面的实例表明,判断一个英语句子具有肯定还是否定意义,不仅要通过其表层结构,而且要通过其深层结构,有些句子可通过其表层结构来判断,而有些句子则需要从深层结构来判断。这种判断能力是听力的一项基本技能, 应该掌握。
(责任编辑:谷雨英语单词速记网)
a.Dont stop reading. 继续读。
b.The money is not bad.钱是好东西。
c.They never see each otherwithout talking about sports.他们每次见面都要谈论运动。
d.She is not in any way homely.她相貌可以。
e. You wont go swimming today, will you? No, I wont.(是的,我不去。)/Yes, I will.(不,我会去的。)
英语的习惯是针对对方所说的事实只要是肯定事实,回答就是Yes;只要是否定事实,回答就是No。同样,英语中不包括no或not之类词的句子,也不一定就具有肯定意义,还可以表达否定的意义。
For example,
a. Tom is at a loss what to do.汤姆茫然不知所措。
b. He is too young to do it.他太小了以至于不能做这件事情。
c. My income is anything but large.我的收入绝对不能算高。
d. Im afraid youd be out. 我恐怕你会不在家。
上述两方面的实例表明,判断一个英语句子具有肯定还是否定意义,不仅要通过其表层结构,而且要通过其深层结构,有些句子可通过其表层结构来判断,而有些句子则需要从深层结构来判断。这种判断能力是听力的一项基本技能, 应该掌握。
相关文章