职场英语之内部事务---Reception接待客人

【对话】
Dialogue
Getting some drink for the visitor
A: Good morning, sir. May I help you?
B: Good morning, I have an appointment with Mr. George at 10：00.
A: Excuse me, sir, but are you Mr. Carter of International Trading Company?
B: Yes. That's right.
A: I'm sorry, Mr. Carter. Mr. George is on his way to the office. He has just called and asked you to wait a minute.
B: Well, I'll wait.
A: Would you like something to drink, Mr. Carter? Do you prefer coffee or tea?
B, Thank you. Coffee, please.
A: Here you are, Mr. Carter. This is the cream and this is the sugar. If there's anything else you'd like, please don't hesitate to tell me.
B, Thank you very much.

对话
为客人准备饮料
A:一早上好，先生。我可以为您效劳吗?
B:早上好，我和乔治先生约好在10点见面。
A:请问，您是国际贸易公司的卡特先生吗?
B:是的，你说对了。
A:很抱歉，卡特先生。乔治先生在来办公室的路上。他刚来过电话，请您等一会儿。
B:好吧，我等一会儿。
A:您喝点儿什么，卡特先生?您喜欢咖啡还是茶?
B:谢谢。请给我杯咖啡。
A:这是给您的咖啡，卡特先生。这是奶油，这是糖。如果您还需要什么其他的东西，请直接告诉我。
B: 非常感谢。

【高频用语】

*前台接待来客
1. Can I ask what you wish to see him about?
请问您有什么事要见他?
2. Mr. Smith will be here very soon. In the meantime, may I ask all of you to sign in, so that I can issue your passes?
史密斯先生马上到.在这期间，可以请各位先签名，以方便我发通行证吗?
3. He's free now and he'd like to see you. Please go in.
他现在有空，很愿意见您，请进。
4. I have an appointment with Mr. George at 10：00.
我和乔治先生约好在10点见面。
5. I am the same person as came here yesterday.
我就是昨天来这里的人。
6. Thank you for your announcement.
谢谢你的通报。

*为访客准备欢料
7. Can I get you something to drink?
让我拿点儿东西给您喝好吗?
8. Would you like something to drink?
您要不要喝点儿什么?
9.Can I fix you a drink?
我给你弄点儿饮料好吗?
10. No, thanks.
不用了，谢谢。
11. Yes, I prefer soft drink.
好的，给我来点儿软饮料.
12. Cold drinks are OK in the summer.
夏天来了，来点儿清凉饮料就行。