旅游英语高频用语---Security Check安全检查
*例行检查
1. Do you have any metal and burnable things? If you do,please take out those things to the tray.
你有什么金属物品和可燃物吗?如果有的话,请拿出来放到托盘上。
2. Please take out your things out of your pockets, and go through the security gate.
请拿出你随身携带的东西,通过安检门。
3. The alarm still sounds; please check it again.
警报器还在响,请再检查一下。
4. (The alarm sounds.)Oh, I got it. It is my keys. It is metallic thing. Sorry.
(警报器响了。)哦,我知道了。是我的钥匙。这也是金属物品。对不起。
5. OK.好的。
6. No problem.没问题。
*无法通过
1. Excuse me, miss, you are not allowed to carry it on the plane.
对不起,小姐,你不能携带它上飞机。
2. Sorry, sir, the perfume is over 100ml, and it is not allowed to be carried on the plane.
对不起,先生,这瓶香水超过了 100毫升,不允许带上飞机。
3. Oh, it's only a bottle of perfume. I will show you. It's only 30m1.
哦,那只是一瓶香水。我给你看,只有30毫升。
4. Oh, okay. I will take it out and give it to my wife outside the gate.
哦,好的。那我拿出来给我太大,她在安检门外面。