实用体育英语:中国传统体育
China is an ancient country and you must have a lot of traditional sports.
中国是一个古老的国家,你们一定会有很多的传统体育。
Yes. There are a lot, such as wushu, qigong, dragon boat, dragon and lion dance, yangge, shuttlecock and so on.
是的,有很多,如武术、气功、龙舟、舞龙舞狮、秧歌、毽球等。
Have you done anything to promote them in the world?
你们是否在世界范围内做了些推广工作?
Yes. We have tried many ways. Now, many international traditional Chinese sports organizations have been set up, such as the International Wushu Federation, the International Dragon Boat Federation, the International Dragon and Lion Dance Federation,the International Shuttlecock Federation and so on.
是的。我们采取了很多措施加以推广。许多中国传统体育的国际组织已经成立,如国际武术联合会、国际龙舟联合会、国际舞龙舞狮联合会、国际毽球联合等。
How about Taijiquan?
太极拳怎么样?
Taijiquan is an event of the traditional sport of wushu. As a means of keeping fit and preventing and curing diseases, it has been widely practised among the people since the 16th century.
太极拳是传统体育武术的一个项目。作为健身和防治疾病的一种手段,自从16世纪就已广泛流传着。
Is it popular in China?
这项运动在中国普及吗?
Yes. It is very popular in China, especially among the elderly.
是的,在中国很普及,尤其在老年人当中。
How about the dragon boat sport?
龙舟运动怎么样?
The dragon boat sport is one of the rich cultural heritages of China.When the race is held, tens of thousands of people flock to the racing venue and people love it.
龙舟运动是中国丰富文化的一种遗产。当举行龙舟比赛时,成千上万的人都蜂拥到赛场,龙舟比赛深受人们喜爱。
I believe that there must be a lot of good traditional sports in China.
我相信,中国有许多优秀的传统体育。
- 上一篇:实用体育英语:全民健身
- 下一篇:实用体育英语:办赛机构