电话英语的语言特点

    电话英语虽然属于口语体，但它与面对面的英语交流有一定区别。面对面交流时，交流双方可以看到对方的表情、手势;即使有什么不清楚的，通过观察对方，多半能意会对方的意思。但通过电话用英语交流，只有借助于英语语言本身，这就对电话英语提出了较高的要求。逐渐地，电话英语形成了些较为独特的语音、语法习惯。这些特点主要表现在连读、辅音的不发音、缩略读音、号码读法、时间读法、以及身份的说明法等方面。

一、说明身份  Identifying Oneself

●在说明自己是谁时，男性直接用姓名，前面不加Mr.；女性可以在姓名前加Ms.，Miss，Mrs.等，但更多的情况是让对方从声音辨别自己的性别。

●在说明自己是谁时，一般不用I am…或My name is... .
  而用This is…或省略形成来表示。如:
  This is John Smith.
  Maggie Shirley Speaking.
  Good morning, Mrs. Zoli here.

二、号码读法  Pronouncing Telephone Numbers

●有些人在接电话时，首先报出自己的电话号码。如:
    Hello.  6357022.
  6357022应读成six-three-five-seven-o-double two；其中，数字0读成字母o或单词zero, 22既可读two two，也可读成double two.

●当受话人拿起电话时，打电话的一方有时首先核实一下对方号码。如:
    Hello, is that 3789905?

●电话号码较长时，中间稍停顿比一口气念完的效果好。
  如:6357022就可在念完635后，稍作停顿再念7022，即635-7022,

三、时间读法Pronouncing Dates and Time

●日期的读法，英美之间是有一定差别的。如12月3日，英国人常读作the third of December或December the third，而美国人一般读作December third.

●时刻很少用a quarter past ten, seven to six, half past four之类的表达，而直接依序读出小时、分钟即可。如:
  10:15读作ten fifteen
  5:53读作five fifty-three
  4:30读作four thirty
  11:00读作eleven o'clock

四、编略读音    Contractions

电话英语中，缩略读音的情况是非常普遍的。如
Mr. Norwest is out. 读成Mr. Norwest's out.
He will call you back. 读成He'll call you back.
He has done it. 读成He's done it.