40篇短文搞定高考英语3500单词音频下载百度云免费文档txt

资料目录

40篇英语短文搞定高中高考3500个单词文本

40篇英语短文搞定高中高考3500个单词mp3

40篇英语短文搞定高考3500个单词(含翻译和重点解析)

 

举例

36. Immigrate to America移民美国

Attracted by the boom in America, my nephew teamed up with a Korean to illegally cross the Bearing Strait in the Arctic to America. To avoid the Customs’ punishment, they hid in a small ferry called the North Pole Seagull, sitting back to back without sleeping, showering and shaving for 3 days, and had no chance to mourn their lost luggage when landing. The hardship of this crossing was apparent.

At first, he made a living by means of raising cattle and then was hired in aircraft industries. He lived in a Catholic district. Taking in a small percentage of Pakistani immigrants, the majority of the residents were from Italy and Denmark, who all kept up their customs and cultures. Different blocks here were distinctly marked out and indicated from the racial angle. It was unfair and needed reforming. But with nowhere else to go, my nephew lived on and managed to make a life for himself.

My nephew’s fortune came when he bravely helped a conductor brake a ream to stop it from slipping out of the rails. The man was elected vice chairman of the Socialist Party later. It occurred to my nephew that he could grasp this opportunity to ask for his help. The man who was thankful helped him apply to the civil authority for the right to live in America by inserting his brave deed into his documents. Unlike a great many other applicants, his application was approved by the Federal Justice Ministry. Before long, he started his own bakery and lived a better life.

因为受到美国繁荣的吸引，我的侄子与一名韩国人合作，从北极的白令海峡偷渡到美国。为了避开海关的惩处，他们躲在一艘叫“北极海鸥”的渡轮里，背靠背坐着，整整3天没有睡觉、洗澡和刮胡子，上岸的时候也没有机会心痛他们丢失的行李，这次横渡的艰辛是显而易见的。

起初，他借助饲养牲畜谋生，后来受雇于飞机制造工业。他住的地方是一个天主教区，除了包括一小部分（百分比）的巴基斯坦移民，大部分的居民都来自于意大利和丹麦，他们都保持着自己的风俗和文化，使这里的街区都从种族的角度清楚地划出界线，明确标示。这很不公平，极需改革，但我的侄子没别的地方可去，只好继续居住下去，想法设法开始新的生活。

我侄子的好运在他勇敢地帮助一名列车员刹停一列电车以防止其滑出轨道时到来了。那个人后来被选为社会党的副主席，我侄子就想到应该抓住机会请求他的帮助。这个人充满感激，立即把我侄子的勇敢事迹插入到申请文件中，帮助我侄子向美国国内政权当局申请美国居住权。不像别的许多申请人，我侄子的申请很快被联邦司法部批准了。不久，他就开了自己的面包店，过上了稍好一点的生活。

 

重点词汇解析

1. boom 

vt. 使兴旺；发隆隆声

vi. 急速发展；发隆隆声

n. 繁荣；吊杆；隆隆声

常用短语：

economic boom 经济繁荣，经济腾飞

baby boom 婴儿潮；生育高峰

boom and bust 繁荣与萧条

a boom in sth. 增长

boom out 发出低沉洪亮的声音

Music boomed out from loudspeakers.

扬声器传出了低沉响亮的音乐。

2. nephew n. 侄子；外甥

niece n. 外甥女，侄女

3. team up with 与…合作，与…协作

= cooperate with 与…合作

4. Korean 

adj. 韩国人（语）的 ；朝鲜人（语）的 

n. 韩国人（语）；朝鲜人（语）

5. strait adj. 狭窄的；苦恼的 n. 海峡；困境

6. Arctic adj. 北极的；极寒的 n. 北极圈

7. customs n. 海关；风俗；习惯；关税

customs duty 关税

local conditions and customs 风土人情

8. punishment n. 惩罚；严厉对待，虐待

capital punishment 死刑

severe punishment 严厉惩罚；从重处罚

rewards and punishment 奖惩

词语辨析：

punishment 泛指各种惩罚，诸如法律、父母、老师以及神的惩罚等。

penalty 一般指法律上的惩罚或体育运动比赛中的处罚。

9. ferry

n. 渡船；摆渡；渡口

vt.（乘渡船）渡过；用渡船运送；空运

vi. 摆渡；来往行驶

The ferry service has restarted after an interval of 12 years. 

时隔12年之后，轮渡服务又重新开通了。

10. pole n. 杆；极点；电极 vt. 用竿支撑

North Pole n. 北极

South Pole [地]南极，南极地带

11. seagull n. 海鸥

12. back to back 背靠背；连续，紧接

13. shave

vi. 剃须，剃毛 

vt. 剃，削去；修剪；切成薄片；掠

n. 刮脸，剃胡子；修面；侥幸逃过，幸免；剃刀，刮刀

shave off 剃掉，刮掉

close shave 侥幸的脱险；差一点发生的意外

I can't quite believe the close shaves I've had just recently.

我几乎不能相信我最近刚经历的几次侥幸脱险。

She's already shaved four seconds off the national record for the mile.

她已经把1英里赛跑的全国纪录减少了4秒。

I set the log on the ground and shaved off the bark.

我把原木放在地上，然后刨掉树皮。

14. mourn v. 哀悼；忧伤；服丧

mourn over 哀悼

mourn for 悼念；追悼

Joan still mourns her father.

琼还在哀悼她的父亲。

We mourned the loss of our cities.

我们为失去我们那些城市而痛惜。

15. luggage n. 行李；皮箱

hand luggage 手提行李

carry-on luggage 随身携带的行李

词语辨析：这组词都有“行李”的意思

baggage 不可数名词，在英语指大而重的行李，在美国泛指一切行李。

luggage 多用于英语，指旅行者的行李。

16. hardship n. 困苦；苦难；艰难险阻

Many people are suffering economic hardship.

很多人正遭受着经济困难。

17. crossing

n. 十字路口；杂交；横渡；横道

v. 横越（cross的现在分词）

A car hit her on a crossing. 

一辆汽车在十字路口撞了她

The vessel docked in Swansea after a ten-hour crossing. 

轮船在横渡10个小时后停泊在了斯旺西。

18. apparent adj. 显然的；表面上的

for no apparent reason 莫名其妙地

I often become dizzy for no apparent reason.

我经常会莫名其妙地变得头晕目眩。

19. by means of 用，依靠

20. cattle n. 牛；牲畜；家畜；无价值的人

herds of cattle n. 牧群

21. hire

n. 雇用，租用；租金，工钱

vt. 雇用；出租 vi. 雇用，租用；受雇

for hire 供出租

hire purchase n. 分期付款购买

on hire 出租的；雇用

hire in 接受雇用并开始工作 

hire out 出租；受雇

22. aircraft n. 飞机，航空器

23. Catholic 

adj. 天主教的；宽宏大量的

n. 天主教徒；罗马天主教

24. take in 吸收；领会；欺骗；接待;接受；理解；拘留；欺骗；让…进入；改短

He persuaded Jo to take him in.

他说服乔收留了他。

I could hardly take in what the old man said. 

我几乎听不懂老人说了什么。

They will certainly need to take in plenty of liquid.

他们会肯定需要吸收大量液体。

The salesman finds it easy to take in old ladies. 

这个推销员发现老太太们容易上当受骗。

My house is full; I can't take in any more guests. 

我的房子已客满, 不能再容纳更多的客人了。

25. percentage n. 百分比；百分率，百分数

26. Pakistani adj. 巴基斯坦的 n. 巴基斯坦人

27. majority n. 多数；成年

majority of 大多数；大部分

in the majority 占多数

词语辨析：

majority 只能修饰可数名词, the majority of people

most 可数不可数均可

28. Italy n. 意大利

29. Denmark n. 丹麦

30. keep up 保持；继续；不低落；不落后

31. distinct adj. 明显的；独特的；清楚的；有区别的

distinct from vt. 与……不同

32. mark out 规划，制定

33. indicate vt. 表明；指出；预示；象征

34. racial adj. 种族的；人种的

35. angle vi. 钓鱼；谋取n. 角度，角，方面

angle of view 视角

angle on 引诱；角度对准

angle for 谋取

at an angle 倾斜地；成一个角度

36. reform

n. 改革，改良；改正

vt. 改革，革新；重新组成 

vi. 重组；改过

adj. 改革的；改革教会的

37. live on vi. 以...为食；靠...生活

live on / live off靠 (某数额的钱) 过活

词语辨析：

live on 以…为主食,  live on fish

live by 靠…谋生    live by fishing

38. make a life 开始新的生活方式

39. conductor n. 导体；售票员；管理人

40. brake a ream 刹车

41. slip

vi. 滑动；滑倒；犯错；失足；减退

vt. 使滑动；滑过；摆脱；塞入；闪开

n. 滑，滑倒；片，纸片；错误；下跌；事故

adj. 滑动的；有活结的；活络的

let slip 错过；无意中吐露；放走

slip away 逃走；悄悄溜走

slip in 悄悄溜入；偷偷溜进去

slip into v. 溜进；使滑入；匆忙穿上；大吃

slip of the tongue 口误；失言；小错误

slip out of 溜走，从…中滑出

slip by 飞掠而过

slip up v. 疏忽；跌倒；遭到不幸

slip one's mind 被遗忘

slip to 使下降; 下降

42. rail 

n. 铁轨；扶手；横杆；围栏

vi. 抱怨；责骂 vt. 铺铁轨；以横木围栏

on the rails 正常进行；在正常轨道上

back on the rails 东山再起

It may take some time to get the economy back on the rails.

可能要花一些时间使经济重回正轨。

goes off the rails 行为出轨

43. elect

adj. 选出的；当选的；卓越的

n. 被选的人；特殊阶层；上帝的选民

vt. 选举；选择；推选

vi. 作出选择；进行选举

elect to do sth. 选择

词语辨析：

elect 指选举或用其他方法推选人。

select 侧重“在同类的许多东西中，进行有斟酌的精选”。

pick 通常用于不需要认真权衡，对比就能做出决定。

choose 是一常用词，表一般的“选择”。

44. vice 

n. 恶习；缺点；[机] 老虎钳

prep. 代替 vt. 钳住 adj. 副的；代替的

45. socialist n. 社会主义者；社会党党员 

adj. 社会主义的

46. occur vi. 发生；出现；存在

occur as 以...的形式出现

occur for 发生在…时候

It did not occur to me to check my insurance policy.

我没想到要核对我的保险单。

47. grasp 

n. 抓住；理解；控制

vt. 抓住；领会 vi. 抓

grasp at v. 想抓住；攫取

within one's grasp 为某人所能及

Peace is now within our grasp.

我们现在和平在望。

in one's grasp 掌控 

slip from one's grasp 失去掌控；溜走

She allowed victory to slip from her grasp.

她听任胜利从手中溜走。

48. thankful adj. 感谢的；欣慰的

49. apply 

vt. 申请；涂，敷；应用

vi. 申请；涂，敷；适用；请求

apply oneself 减少对…之消耗量；努力，致力于…

apply oneself to 将…投入

He has applied himself to this task with considerable energy.

他已经花了相当多的精力致力于这项任务。

apply to 适用;适合

The convention does not apply to us.

该协定对我们不适用。

apply for 申请，请求

He forgot to apply the handbrake and the car rolled into the river. 

他忘了拉手刹，汽车翻滚掉进了河里。

50. civil adj. 公民的；民间的；有礼貌的

civil law 民法

civil war 内战

51. authority n. 权威；权力；当局

authority on 有关…的权威；…的专家

He's universally recognized as an authority on Russian affairs.

他被公认为是俄罗斯事务的权威。

in authority 有权；持有权力的地位

by the authority of 以…的权力；得到…许可

52. insert

vt. 插入；嵌入

n. 插入物；管芯；镶块；[机械]刀片

insert into 插入；写入

He took a small key from his pocket and slowly inserted it into the lock.

他从衣袋里掏出一把小钥匙，然后缓缓地将其插入锁孔里。

53. a great many 很多，许多

54. applicant n. 申请人，申请者；请求者

an applicant for ...的申请人

55. Federal Justice Ministry 联邦司法部

56. bakery n. 面包店