八年级下册英语书翻译译林版第1单元第二单元第三单元-U5Speak up

资料目录

译林版八年级下册英语课文原文+翻译

Unit 1 Past and present

Unit 2 Travelling

Unit 3 Online tours

Unit 4 A good read

Unit 5 Good manners

Unit 6 Sunshine for all

Unit 7 International charities

Unit 8 A green world

 

举例

译林版八年级下册英语 Unit3 Welcome to the unit 课文翻译

5B4 部分翻译

Kitty also wants to know about the website. She is asking Daniel about it. Complete their conversation below.

基蒂也想了解一下这个网站。 她正在问丹尼尔关于这个网站的事情。 完成下面他们的对话。 

Kitty: Daniel, what' s the website called? 

基蒂： 丹尼尔， 这个网站叫什么名字？ 

Daniel: lt' scalled“(1)” . 

丹尼尔： 它叫“(1) 八小时环游世界” 。 

Kitty: lt gives people (2) tours， right?

基蒂： 它给人们提供的是(2) 在线旅行， 对吗？ 

Daniel： Yes. lt can show you cities in (3)， Africa， (4)， Amerlca and other places. 

丹尼尔： 是的。 它可以向你展示(3) 亚洲、 非洲、 (4) 欧洲、 美洲和其他地方的城市。 

Kitty： Can we find more information about a city?

基蒂： 我们能找到关于一个城市的更多信息吗？ 

Daniel： Of course. Look， here' s New York， and here' s Wall Street.

丹尼尔： 当然。 看， 这是纽约， 这是华尔街。 

Kitty： I see. Wall Street is on Manhattan Island. There are many big (5) and (6) there.

基蒂： 我知道了。 华尔街在曼哈顿岛上。 那有许多大(5) 公司和(6)国际银行。 

Daniel： Yes， and Times Square is another great place to visit. Every year， many people gather there to welcome the (7)． 

丹尼尔： 是的， 时报广场是另一个参观的好去处。 每年很多人聚集在那里迎接(7) 新年的到来。 

Kitty： That sounds great. Look! That' s Central Park People like to (8) there after work. 

基蒂： 那听起来很棒。 看！ 那是中央公园。人们喜欢工作之余在那里(8) 放松。 

Daniel： Yes， and don' t miss Broadway. It has been (eat) lots of local food. 

西蒙： 哦， 是的。 我在那里(6) 玩得很开心， 我(7) 参观了许多名胜, (8) 吃了许多地方小吃。

Millie: Lucky you!I (9) (be/never) there． 

米莉： 你太幸运了！ 我(9) 从未去过那里。

 

5D 部分翻译

Millie is writing about the USA in her diary. Complete her diary entry with the correct forms of the verbs in the box 

米莉正在她的日记中写关于美国的事情。 用方框中动词的正确形式完成她的日记记录。 

be 是 buy 买 read

读 return 返回 see

看见 show 展示 Saturday， 

15 March

3 月 15 日

星期六 

Have you ever dreamt of travelling around the world without a passport? Yes, you can realize your dream by taking an onlin tour. Yesterday Daniel (1) _____me an online tour of the USA. I (2) ____never so many wonderful pictures before. 

你曾经梦想过不用护照环游世界吗？ 是的， 你可以通过进行一次在线旅行实现你的梦想。 昨天，丹尼尔向我(1) 展示了一次在线美国之旅。 我以前从未(2) 看见过这么多漂亮的照片。 

Last week, I (3) ____a book about the places of interest in the USA I (4) ____ 20 pages already. It' s really interesting. My dad (5) ____just____from the USA, but I (6) ____never____there. I hope I can visit the USA some day. 

上周， 我(3) 买了一本关于美国名胜的书。 我已经(4) 读了 20 页了， 这本书很有趣。 我爸爸刚从美国(5) 回来， 但我从未(6) 去过那里。我希望有一天能去美国旅行。